• 2026年01月17日：更新下载镜像及imager。
• 2025年12月20日：更新到 master 分支 的 641f058b4ba1ab6c676a9112673f88cffd14675f。
• 2025年11月25日：更新下载镜像及imager。
• 2025年11月15日：更新到 master 分支 的 c9820f18c0631f2c110ce26456222f827ee5a9ae。
• 2025年10月18日：更新到 master 分支 的 73a5a819ab4bc7f54748623f808cc0f01e38eb28。
• 2025年10月12日：更新ubuntu下载镜像 25.04 --> 25.10。
• 2025年10月08日：更新到 master 分支 的 8d5f0160689769c9584e8b165775ef1ccae07337。
• 2025年10月05日：增加CM0说明。
• 2025年10月03日：更新到 master 分支 的 b4b85f0a845c0e2ad7e4e49d5babff9426a353a4。
• 2025年10月02日：更新下载镜像 12(bookworm) --> 13(trixie)。
• 2025年09月27日：更新到 master 分支 的 63b62c84f04585a1eab17774e9852d34054b37d8。
• 2025年06月22日：更新到 master 分支 的 ddcc38b5614ce84efcc4aaef6ed47d292758f1a0。
• 2025年06月02日：更新到 master 分支 的 7db840e949d133a8bd8d1b6de23f1abe614f48bc。
• 2025年05月10日：更新到 master 分支 的 e643f5f1a5cf6ec3239ea41f961289095fe87eab。
• 2025年04月26日：更新到 master 分支 的 34ac69cd69584e949ad2de2cc0114e352ebb9bd8。
• 2025年03月15日：更新到 master 分支 的 227e99257376b67d01a642261b01fc8c6a03a9f8。
• 2025年02月22日，：更新到 master 分支 的 aad5f8966600261fe15d44893a606ee7fcd1b043。
• 2025年02月06日：更新到 master 分支 的 0a6e7b846817095e32529a4ec127c7b05d3d2ad6。
• 2025年01月10日：更新到 master 分支 的 a29024ecb9d85a6676dfb75ec3e7778248343b7f。
• 2024年12月21日：更新到 master 分支 的 e9c35a7d9aa0afd559fdc2c92f9b308de3711f26。
• 2024年12月01日：更新到 master 分支 的 330963f0853a07d58d244949ef434e640cdd9de9。
• 2024年11月16日：更新到 master 分支 的 9dd5b2261761195dde7091a8c5c7700b57862a0b。
• 2024年11月08日：更新到 master 分支 的 9978b56b3391c16a462e42a7380d7ca2c798542d。
• 2024年11月01日：更新到 master 分支 的 8fc481437b80f39146e857fe2d67ad60cdabb24a。
• 2024年07月06日：更新到 master 分支 的 b68a629c7212e668fdfba94d227cc9ec32d9bfbb。
• 2024年07月01日：更新到 master 分支 的 994fb1de773efe62b410629ba717d4218bc4ecae。
• 2024年06月15日：更新到 master 分支 的 14512e494b090153c65ad0036264556767426e9e。
• 2024年06月11日：更新到 master 分支 的 94f9120796f706a63b90c65a9565d7bf1709357d。
• 2024年05月26日：更新到 master 分支 的 bc3028ebf31b0857c9ed4e3e4ed132f96e68b786。
• 2024年05月20日：近期 树莓派官网英文版文档 频繁更新。本站以两周的频率同步发布中文版本。
• 2024年05月16日：PiDoc工具支持域名解析到内网。

为了解决树莓派在校园网等环境中不方便设置静态IP的问题，PiDoc工具开发了 DDNS 功能。通过为每个树莓派分配一个域名，并将域名通过DDNS的方式指向该设备拥有的内网IP，方便学生随时访问在同一局域网中的树莓派而无须每次查找树莓派的IP地址。 2024年04月03日，中文版树莓派文档更新。

之前追踪的develop分支变更频繁，后续将改为master分支，更新频率约2-3个月。

• 2024年02月05日：中文版树莓派文档出炉。

从开写第一行到现在近20天，多亏了 DeepL 和 Google翻译 两大翻译利器，才使得处理效率大大提升。Wiki建站工具使用了 Docusaurus。中文版遵循官方的授权模式，使用 CC-BY-SA 4.0协议（署名-相同方式共享 4.0）。

整个过程就是 机器翻译 ==> 思考逻辑推导 ==> 原版人工校对 ==> 排版 ==> 再校对 的循环，过程相当枯燥。特别是 树莓派硬件 和 摄像头软件 这两个巨幅章节把我累得够呛，各花了我3-4天时间才处理完。

域名的申请及备案也相当顺利，常见工信部备案时间需要8-20天，这次只用了3天，算得上是神速。

期间也建立了一个QQ群(498908352)，群友提供了一些翻译用词方面的参考意见，非常感谢！各位网友如发现中文版有不清楚或错误之处，欢迎入群指正。

• 2024年01月16日：记录一下树莓派中文文档首次开写的日子。